Мета: з’ясувати події «Пісні про Роланда»; вчити характеризувати героїв французького епосу; розвивати уміння висловлювати власну думку; виховувати навички роботи в групі.
Обладнання: картина «Загибель Роланда».
Все, що ми називаємо героїчною
доблестю і чим захоплюємося
як величчю та піднесеністю
духу, є не що інше, як спокійна
і твердо обґрунтована гордість та
самоповага.
Д. Юм
ХІД УРОКУ
I. Актуалізація опорних знань
1. Перевірка знання тексту «Пісні про Роланда»
Тест
1) Король Сарагоси — це:
а) Карл;
б) Марсілій;
в) Бланкандрін.
2) Роланд узяв лише 20 тис. воїнів, тому що:
а) був упевнений у своїй силі;
б) не очікував нападу сарацинів;
в) не хотів ущемити інтереси короля, свого родича.
3) Дюрандаль — це:
а) меч;
б) щит;
в) воїн.
4) Ріг Роланда мав ім’я:
а) Чернубль;
б) Оліфант;
в) Турпін.
5) Під час бою Роланда у Франції:
а) була буря;
б) було сонячне затемнення;
в) почався паводок.
6) Скільки разів засурмив у ріг Роланд?
а) Один;
б) два;
в) три.
7) Як звали найкращого друга-воїна Роланда?
а) Найм;
б) Вальянтіф;
в) Олівер.
8) Як вчинив Карл, оплакавши загиблих?
а) Повернувся до Франції;
б) загнав сарацинів до річки;
в) став королем Сарагоси.
9) Як був покараний зрадник Ганелон?
а) Повішаний;
б) загинув від меча;
в) розірваний кіньми.
2. «Мої враження від “Пісні про Роланда”»
(Усні відповіді учнів.)
II. Мотивація навчальної діяльності
Робота з епіграфом.
Учитель читає вислів Д. Юма.
– Чи погоджуєтесь ви з наведеним висловом?
– Що, на вашу думку, означає поняття доблесть?
– До кого з героїв можна віднести думку Д. Юма? Чому?
— Про доблесть, сміливість, зраду та підступність ми й будемо розмірковувати сьогодні на уроці.
III. Узагальнення та систематизація вивченого матеріалу
Складання характеристик головних героїв «Пісні про Роланда».
Постановка проблемного запитання: «Чому твір названо “Піснею про Роланда”, а не про іншого героя? Чи не було інших гідних героїв?»
Робота в групах
Завдання: охарактеризувати героя поеми; навести відповідні цитати; відповісти на проблемне запитання.
Група № 1
Завдання: охарактеризуйте Роланда.
Цитати:
«У тебе вдача запрудка й загорда». (Олівер)
«Погроз я не боюсь… Я виручу, щоб лиш
король дозволив!» (Роланд)
«Коли Роланд узнав, що буде бій,
Він відважніший став від лева й тигра».
«За свого пана і найбільше лихо
Перетерпіти треба — холод, спеку,
А хоч би й кров пролити, трупом впасти».
«Скрізь, де не глянь, лютує сильний бій,
Ба, й граф Роланд не криється за других;
Вдаряє списом, поки служить спис…»
«Страшний, завзятий бій лютує далі.
Роланд і Олівер хоробро б’ються».
«А тут нас жде важкий і довгий бій,
Такої сили ще ніхто не бачив».
«Узяв Роланд рукою Оліфанта,
Приклав його до уст і як заграв,
Відбивсь об гори голос, залунав,
На тридцять миль навкруг пішов луною».
«Заграв Роланд так болісно й могутньо,
Так жалісно заграв на Оліфанті,
Що з уст його пішла червона кров,
А в голові виски аж затріщали.
А так далеко голос залунав,
Що серед гір почув його король».
«Вернувсь на поле бою граф Роланд,
Вернувсь, як рицар, Дюрандалем вдарив,…
Найхоробріших двадцять п’ять упало».
«Такої вдачі рицареві й треба,
Коли у зброї осідлав коня.
У боротьбі будь він твердий, завзятий».
«По-молодецьки б’ється граф Роланд!
Піт облива його гаряче тіло,
А в голові важкий, пекучий біль:
Виски в ній трісли, ще коли сурмив».
«Помер Роланд,— Бог душу в рай прийняв».
Висновок. Граф Роланд, племінник Карла Великого, уособлює у собі мужність, доблесть, відвагу. Він, відданий васал, заради свого сюзерена готовий на все. Роланд віддає своє життя у бою, ні на хвилину не замислюючись над можливістю іншого вибору. Граф тричі відмовляється сурмити, тобто просити допомоги у Карла, гордість не дозволяє йому зробити це. І звук рога Оліфанта почується лише тоді, коли надії на власні сили буде зовсім мало. Приголомшує сцена, що змальовує Роланда, який сурмить у ріг вдруге. Сила страждання, болю за загиблих товаришів втілюється у максимальному напруженні героя, у якого «з уст… пішла червона кров, а в голові виски аж затріщали». Автор поеми постійно підкреслює, що Роланд — справжній рицар: він жив, як рицар, і помер, як герой. Навіть Бог визнає достоїнства Роланда: він забирає його в рай, незважаючи на такі недоліки героя, як гордість та самовпевненість.
Група № 2
Завдання: охарактеризувати Карла Великого.
Цитати:
«Великий Карл, володар наш славетний».
«І Карл Великий також заридав:
В Іспанії лишивсь його племінник!
Король не в силі скрити сліз у тузі».
«В великій тузі їде Карл Великий,
Весь панцир вкрила сива борода».
«”І що я, Боже, варт? — сказав король.—
Чому в цій битві не було мене?”
Він з горя-туги бороду всю рве,
А рицарі заплакали й собі ж».
«Для Карла Бог зробив велике чудо:
На небі сонце стало непорушно».
«Коли володар суд свій закінчив
І прояснив свій превеликий гнів,
Він наказав хрестити Брамімонду».
Висновок. Французький король Карл, що наділяється епітетом Великий, уособлює в собі ідею державної єдності та християнської віри. Карл — добрий до своїх воїнів, прямий та благородний, трохи наївний (слухає Ганелона і не йде одразу на допомогу Роланду, чуючи звуки Оліфанта). Карл горює, бачачи загибель франків, дорікає собі, що не зміг урятувати своїх воїнів.
Група № 3
Завдання: охарактеризувати Ганелона.
Цитати:
«Був Ганелон, якого діло — зрада…»
«Та й защеміло ж серце в Ганелона!
Він роздягається з кожуха з кун,
Стає в однім каптані із атласу.
Блискучі очі, гордий вид у нього,
Широкі груди, благородне тіло,
А гарний — не надивляться всі пери».
«Коли мені дасть бог звідтіль вернутись,
Я наварю тобі за те такого,
Що вистачить і до кінця життя».
«Граф Ганелон почув Роландів сміх:
Він мало що не тріс зі злості-гніву,
Він мало що ума був не позбувся».
«Король велів зловити Ганелона…
А там ланцюг закинули на шию,
Сковали, наче дикого ведмедя,
І посадили на погану шкапу».
«Там Ганелона люта смерть спіткала».
«Як кожний зрадник, Ганелон вмирає.
Нехай він зради більш не похваляє!»
Висновки. Граф Ганелон — негативний герой поеми. Гордий та запальний, він не може стримати гніву й образи на пасинка Роланда і страшно мститься йому і своїм співвітчизникам. Графа не зупиняє те, що Роланд — його родич, а Карл — його король. Виявляючи егоїзм та зрадництво, Ганелон не стає щасливим. Його покарання було жорстоким, але справедливим.
Підсумки. Відповідь на проблемне запитання
Порівнюючи героїв «Пісні про Роланда», можна виділити позитивних та негативних персонажів. До перших належать франки, а до других — сарацини та зрадник Ганелон. До речі, у Франції ім’я Ганелон і досі вважається синонімом зрадництва. Такий персонаж, звичайно, не може бути головним у героїчному епосі.
Карл Великий — позитивний герой, але не його іменем названа поема. Чому? Можливо, тому, що не ідеальний, але мужній Роланд повною мірою виявляє рицарські достоїнства: віддано служить своєму сюзеренові і віддає своє життя за нього.
IV. Міжпредметні зв’язки
Спостереження за картиною «Загибель Роланда».
– Яких героїв ви бачите на картині?
– Який епізод із поеми зображений на ній?
– Які кольори переважають у художньому творі?
– Чи вдалося художникові передати трагедію подій героїчного епосу «Пісня про Роланда»?
V. Домашнє завдання
Індивідувальне завдання. Підготувати розповідь про Данте від імені Беатріче Портінарі та Джованні Бокаччо. Презентацію створено за допомогою комп’ютерної програми